Glastonbury at last! - Al fin Glastonbury!

I was looking for this pictures to be posted for a long time, because Glastonbury is such a magical place which somehow reminds me of Cusco, I will put more about it later on, so far I hope you will enjoy this pictures. The top one is of the Glastonbury Tor , allegedly that site is where King Arthur was buried althought its just a legend there are historical facts associated with it, is located on top of a hill who faces Glastonbury village. The second picture is a shop cornice above the entrance all painted in green, quite colourful.
Hace buen tiempo que deseaba publicar estas imágenes, es que Glastonbury es un lugar con una atmosfera mágica la cual me recuerda de alguna manera al Cusco, pondré más fotos en el futuro, por ahora espero que estas sean de vuestro agrado. La foto de arriba es del Otero de Glastonbury (Lo siento pero no puedo encontrar una mejor traducción para el nombre de aquel lugar), supuestamente es donde fue enterrado el Rey Arturo aunque esto es solo una leyenda si existen hechos históricos asociados a este lugar, esta torre se encuentra en la cima de una colina que domina toda la villa de Glastonbury. La segunda fotografía es de una cornisa en la entrada de una tienda toda pintada de verde, me parecio colorida así que la fotografíe.

Waiting for the train - Esperando al tren

One early evening with nothing to do I went to the train station in Yate, it is a small and lonely place, I was looking for something to shoot and because I am quite shy to do it in public (so far I lack the guts to do it....), well I decided to take some pictures around. Hope the sepia toning and the framing would help in conveying that mood.
Una tarde temprano sin nada que hacer fui a la estación del tren en Yate, es un lugar pequeño y solitario, estaba buscando algo que fotografiar y debido a que soy algo tímido para hacerlo en lugares abiertos y públicos (Hasta ahora no tengo las agallas para hacerlo...), decidí fotografiar en este lugar. Espero que el tono sepia y el marco sirvan para transmitir aquellas sensaciones.

Sepia Delight (Deleite en sepia, o al menos eso creo Yo)

Despues de pensarlo por un tiempo, me anime a poner estas imagenes en el blog. La primera es de una motocicleta que vi en Chippenham, me gusto el modelo, es una Triumph hecha en Inglaterra, y la segunda foto es de la corteza de un arbol con una apariencia inusual, no se si es una enfermedad o un accidente lo que causo esto pero me parecio atractivo.

Pequeños detalles (Tiny details)

Estas imágenes son de la iglesia de Yate, la cual data del siglo XV, la primera es de la bisagra que sostenia la antigua puerta , notese ademas las paredes de piedra caliza, y la segunda foto es del ornamento de hierro de la puerta, todo esto contribuye a ese aire mistico y sacro.

El árbol de cerezo (The Cherry Tree)

Al inicio de la primavera en estas latitudes (aprox. 50 grados norte), se ve un estallido de formas y colores, las plantas y las flores estan en su esplendor, aromas y luz inundan todo; y entre todas las flores las del árbol de cerezo son las que más llamán mi atención, tal vez es lo dramático del color o que sé yo, simplemente me gusta y no me canso de mirar...

At the end of the spring at these latitudes (around 50 degrees north), you can witness everywhere an explotion of colours and shapes, plants and flowers are blossoming and at their best, all flooded with scents and light. But from all of that, the one I like the most is the Cherry tree flower, maybe is its colour intensity, honestly I really can't explain, I just like it and I never get tired of stare at it...

Have a Rose

I've heard you been around
So I decided to walk and wait
just in case ... you know
shed a tear
and help you say goodbye

Fallen Angel

Though I have fallen searching for you
I don't regret loosing all
Because at the end I found you
and more, much more....

Straw bale fields forever...

At the end of spring or start of summer, the grain crops are already harvested leaving just empty stalks wich are lately packaged in big cylindrical shapes all over the fields. A nice view over the English country-side.

Al final de la primavera o inicio del verano, los granos ya han sido cosechados dejandose solo los tallos en el campo los cuales son empacados adoptando estas formas cilíndricas, lo cual es muy común en esta temporada en la campiña inglesa.

Wood (Madera)

Just Thinking about the material that surrounds us, such a lovely gift from nature.

Pensando en aquel material que nos rodea, ese maravilloso regalo de la naturaleza.