Wednesday, February 14, 2007

La conección - The Link


No pude encontrar alguna relación entre estas dos imágenes, la primera es el traje de un guerrero Samurai en un museo de Exeter y la segunda, como pueden ver, es de una partida de ajedrez. Por favor si pueden imaginar alguna conexión entre estas, son más que bienvenidos a compartirla.


I couldn't find any relationship between these two pictures, the first is a Samurai warrior costume in a Exeter's museum and the former, as you can see is a chess match. If you can came up with any idea who could link these two, you are more than welcome to let us know.

Tuesday, February 13, 2007

Libros ( books) Hay-on-Wye





Aquí una muestra de las librerias en Hay-on-Wye, esta es solo una muestra de la cantidad, es lo único que fotografíe pues me dedique más a hojear los libros que a cualquier otra cosa.































Here is just a small taster of the feel inside the bookshops, these are the only pictures I took because I was too busy perusing the books.

Monday, February 12, 2007

Hay -on-Wye - Wales (País de Gales)

Arrivando a Hay-on-Wye, un pueblo ubicado en el centro del país de Gales, se me presento la vista de esta casa en medio de las colinas. Hay-on-Wye es un pueblo en donde se encuentra una gran cantidad de librerias que ofrecen una amplía variedad de libros a muy buenos precios; todo esto en medio de la campiña galesa y una arquitectura acogedora.

Arriving at Hay-on-Way in mid-Wales, this nice landscape of a house in the middle of a country hill appeared in front of me. Hay-on-Wye is a town where there are numerous bookshops with a great assortment of books at cheap prices, all of these within the welsh country-side and a cozy simple architecture.

Friday, February 09, 2007

Gay street - Calle Gay (BATH)

Una calle seria con un nombre divertido

A sober street with a Gay name

What? Que cosa?


Este es Kieffer mi hijo, le gusta correr y saltar como a to niño de su edad (2), y no pude resistir la tentación de sacarle esta foto, portando una rama y su biberón con una expresión de determinación en su rostro que me pareció la de una persona que defiende su territorio o algo así, en todo caso le preguntare cuando pueda hablar y si aún se acuerda.
This is my son Keiffer, like any child of his age (2), he loves to run and jump and I couldn't resist the temptation of taking him a picture, holding the branch and his beaker in the other hand with the expression of someone determined to defend his territory or something like that anyway I will ask him when he will talk and if he still remembers.

Otra de Bath (Another from Bath)

Otra imagen de Bath, en este caso creo que es la cabecera en la entrada de los baños termales, aunque el motivo de la publicación de está foto es que estaba tratatando de usar picasa (el programa gratuito de google para la administración y edición de imágenes ) junto con la conexión de blogger incluida en picasa, y esta ves si me resulto, yupii!
Another image from Bath, in this case I think it is the top of one of the Roman's bath entrances, although the reason to publish this photo is trying to use picasa (the image software from google) with the blogger add-on within picasa. It seems that it worked fine this time, Yupie!
Posted by Picasa